Sie planen Ihren internationalen Auftritt?

Für innovative Tech-Unternehmen, die international am Radar erscheinen möchten, ist Englisch als Kommunikationssprache mit den Kunden fast schon eine Grundvoraussetzung.

Sowohl die Website-Texte als auch die Social Media-Profile, der Blog und der Newsletter sollten in englischer Sprache gehalten sein, damit Ihr Unternehmen international auf sich aufmerksam machen kann.

Was aber tun, wenn man keinen Native Speaker im Team hat?

Dann kann ein externer Texter extrem hilfreich sein! Sie kennen sicher diese Unternehmensauftritte, deren englische Texte irgendwie „falsch” und unnatürlich wirken. Das hängt dann meistens daran, dass die dahinterstehenden Unternehmen die Texte direkt mittels eines Tools übersetzen.

Wir bei Say it right haben im Team englische Native Speaker mit irischen Wurzeln, die Ihre bereits vorhandenen deutschen Inhalte auf Englisch übersetzen. So sorgen wir dafür, dass Ihre Texte grammatikalisch korrekt sind und für die Leser wirklich natürlich klingen.

Das Paket
„Übersetzungen DE - EN” beinhaltet:

  • Ein Erstgespräch + Briefing
  • Übersetzung mithilfe von AI + Anpassungen an den englischsprachigen Markt
  • Eine Feedback-Schleife

Übersetzungsstundensatz beginnt bei €75
+ 20% Mehrwertsteuer pro Stunde.

Kontaktieren Sie uns jetzt für ein massgeschneidertes Angebot.

Preisrechner Deutsch - Englisch Übersetzung


0 Wörter

...oder geben Sie Ihre gewünschte Wortanzahl ein:

(20% Zuschlag)

Ihr voraussichtlicher Preis:

Say it right legt Wert auf hoch-qualitative Arbeit, Übersetzungen weit ab Google Translate und Texte die überzeugen. Für ein unverbindliches Angebot füllen Sie einfach Ihre Details unten aus – wir melden uns in kürze.

0€
(zzgl. 20% MwSt.)
(20% Zuschlag)
Ich verstehe und akzeptiere, dass die hier von mir angegebenen Infos verwendet und verarbeitet werden, damit meine Anfrage entsprechend bearbeitet werden kann.

Achtung: Sie können Ihre Zustimmung jederzeit mit einer E-Mail an uns zurückziehen. Schreiben Sie uns dafür einfach an
. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Benutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung.